Le blog des Voix de l'Est

Le 14 janvier, nous avons répondu à l'invitation de Monsieur le Maire de Fontoy pour son concert de nouvelle année. Dans l'église, nous avons donné un concert d'une heure et demie qui a plus qu'enchanté les 200 spectateurs présents qui se sont laissés aller à une longue standing ovation qui nous est allée droit au coeur.
Le 6 avril, Monsieur De Carli, Maire de Mont-St-Martin, se voyait remettre la médaille du Mérite en présence d'un grand nombre d'élus et d'officiels. Pour cette occasion, il avait voulu nous avoir pour interpréter la Marseillaise que nous chantons à quatre voix et la Bella Ciao, symbole de son engagement continu au service de ses concitoyens. Nous avons été très touchés par l'honneur qu'il nous a fait et avons également assuré une aubade pendant la réception qui a suivi.
Dans la foulée, à 16h, nous rejoignions Aubange (Belgique) pour un concert dans le cadre du festival organisé par Choeurs de Lorraine d'Aubange où nous nous trouvions en compagnie de 3 choeurs belges et d'Evasion d'Herserange. Les rencontres ont été très sympathiques et nous avons fort apprécié cette invitation.
Puis, ce fut notre festival, du 19 au 21 avril. En compagnie de choeurs slovène, luxembourgeois, belge, letton et slave, choeurs d'hommes, de femmes ou mixtes, nous avons assuré trois concerts à Rédange, Aumetz et Thil. Le public a bien répondu présent, particulièrement à Aumetz où l'église était pleine comme un oeuf, des spectateurs ayant même dû rester debout. La qualité des choeurs a emporté l'enthousiasme des spectateurs. Ce fut encore une bien belle édition de notre festival qui nous a encore permis de lier de beaux liens d'amitié.
Dès le week-end suivant, nous nous trouvions à Poisson (Saône-et-Loire) pour participer au festival Poisson d'avril en compagnie de nos amis du choeur d'hommes Sud-Bourgogne. Nous avons pu donner deux concerts devant une bonne assistance, profité d'un peu de tourisme notamment à Paray-le-Monial et de bons moments de convivialité.
Le mois de mai nous a vus en tournée en Slovénie du 16 au 20. Nous avons pu retrouver notre pied-à-terre favori, à savoir la ferme-auberge de Brigita et Simon qui nous ont encore une fois accueillis de la plus belle des façons. Nous y sommes vraiment comme chez nous. Deux concerts étaient programmés. Pour le premier, à Ilirska Bistrica, nous avons été reçus par le choeur d'hommes local dans le magnifique centre socio-culturel de la ville et notamment par sa cheffe, Janja, qui nous a réservé les deux tiers du concert. Ce fut, ainsi que la réception qui a suivi, un grand moment de convivialité et de chants partagés où nous les avons impressionnés par la qualité de notre expression slovène et par la reprise de certains chants qu'ils n'ont plus vraiment l'habitude de chanter tels que "Le Vkup ubogma gmajna". Pour le deuxième concert, nous étions à Slavina, invités par le choeur d'hommes local également. Là encore, nous avons bénéficié d'un public nombreux et conquis. Et nous avons eu la grande joie lors de ces deux concerts de retrouver des amis choristes ayant participé à notre festival. Beaucoup d'émotion. Bien sûr, nous avons eu droit à notre part de tourisme organisé par notre présidente, Mimi, avec visite de la région de Goriska Brda, haut lieu de la viticulture slovène et une promenade bien animée en radeau sur la Sava. Nous avons également montré quelques bribes de notre répertoire sur le marché de Ljubliana.
A peine rentrés, le 25, nous chantions à Amanvillers avec le choeur local, Arc-en-ciel, dans le cadre de leur Printemps des Chorales. 
Enfin, le 28 juin, nous avons donné un concert complet d'une heure et demie à Richemont, concert organisé par le CCAS et son Maire. Très bien reçus, nous avons pu chanter devant un public bien fourni qui a également bien apprécié notre prestation.

Ce dernier semestre a été marqué par notre AG, l'anniversaire de nos amis de Barytenbas et une trilogie de concerts en décembre.

Nous avons donc tenu notre AG le 4 juillet en présence de Mr le maire. Nous avons pu faire le point sur notre excellente saison 2022-2023, sur notre festival lors duquel nous avons comptabilisé près de 900 spectateurs et sur les projets 2023-2024 nombreux en prévision.

En effet, le 23 septembre, le chœur d'hommes de Bouzonville, Barytenbas, avec qui nous avons déjà partagé de bons moments musicaux, notamment lors de notre festival, nous a invité à partager avec lui la scène de la salle des Fêtes de Bouzonville à l'occasion de son dixième anniversaire. Ce fut un bon moment d'amitié et de convivialité partagé jusqu'à la troisième mi-temps.

Le week-end du 10 décembre a été celui de notre trilogie, devenue traditionnelle.

Le vendredi 8 nous a vus au café-culture le Gueulard de Nilvange. Toujours aussi bien reçus par Mauro et sa compagne, nous avons donné un concert d'une heure et demie comprenant la plus grande partie de notre répertoire. Nous avons été très heureux de nous retrouver devant nos amis, la famille mais également devant un public qui ne nous connaissait pas mais qui a su apprécier la variété de nos chants et le bonheur que nous avons à chanter ensemble.

Le samedi 9, c'est le marché de Noël d'Esch-sur-Alzette qui nous accueillait. Nous y avons donné pratiquement le même concert que la veille, la météo n'ayant pas été généreuse avec nous si ce n'est en pluie abondante et continue. Dans la foulée et pour nous réchauffer, nous sommes allés fêter Sainte-Cécile dans un restaurant au milieu de nombreux clients que nous avons réjouis et charmés par nos chants.

Enfin, le dimanche 10, nous avons répondu à l'invitation du Chœur Hamois, la chorale de Basse-Ham, pour son concert de Noël auquel participait également les Chœurs du Hackenberg. Nous y avons rencontré un franc succès devant une salle comble composée d'un public qui nous entendait pour la première fois et reçu les félicitations du sénateur, Mr Jean-Marie Mizzon, et du maire, Mr Bernard Veinnant.

Après un gros travail en répétition de janvier à mars avec en plus un séminaire de chant le 4 mars, nous avons démarré l'année par un concert au café-culture le Gueulard à Nilvange le 01/04. Devant un public bien fourni, nous avons donné un concert très complet d'une heure et demie qui a été énormément apprécié par les mélomanes venus nous écouter. Pour nous, chanter aussi longtemps, a capella et sans même l'appui d'un piano a représenté une belle performance, fatigante mais très formatrice et dont nous avons été très fiers.
A tel point que nous l'avons réitérée le lendemain à Piennes. Mr Mariuzzo, ancien maire, responsable de la section locale du Secours Populaire Français, nous a demandé de donner un concert au profit de son association. Nous avons accepté avec joie et donné tout notre cœur à cette occasion.
Enfin, nous avons chanté à Crusnes le 3 juin dernier à l'occasion de la fête des Mères. Ce fut là aussi un concert très applaudi. Mr le maire et ses adjoints n'ont pas été avares de compliments et nous ont fait part de leur souhait de ne pas en rester là.

Du 4 au 9 mai, nous avons pris nos quartiers aux environs de Pivka en Slovénie dans une ferme-auberge tenue par un jeune couple extrémement sympathique et musicien. De là, nous avons enchaîné concerts et tourisme.
Le premier concert eut lieu le vendredi 5 en Italie à Gropada au Friul, non loin de la frontière slovène. Il existe depuis cinquante ans Primorska Poje, un rassemblement de choeurs durant avril et mai, sur 27 lieux différents, dans la région Primorska qui s'étend à cheval sur la Slovénie et l'Italie. 185 choeurs y participent. Notre présidente Mimi avait osé demander notre inscription en décembre. Nous étions les premiers et seuls français à nous y présenter. Chaque concert réunit 6 ou 7 choeurs qui sont présentés par un organisateur et qui s'expriment sur 3 chants. Notre chef avait choisi un chant friulan, un chant slovène et un chant basque. Etant plébiscités pour un rappel, nous avons chanté Zabe, chant humoristique slovène sur le mariage des grenouilles qui nous a permis d'être ovationnés par le public. Un repas rempli de chants clôturait la soirée. La présidente de l'organisation, venue nous écouter lors d'un autre concert, nous a rejoints dans notre loge pour nous féliciter et nous faire savoir que nous serions les bienvenus l'an prochain.
 

Notre festival international de chant choral a été organisé de main de maître comme toujours par notre présidente, Marie Lebrun. Alliant concerts, convivialité et découverte de la région, il a rassemblé 6 choeurs : Pevska Skupina Studenec (sextet mixte de Slovénie), les Dames de Choeur d'Anloy (choeur de femmes de Belgique), Razdolje (choeur de femmes de Luxembourg), Cantus Gaudium (choeur d'hommes de Dudelange, Luxembourg), le choeur des Collines (choeur mixte de Caumont-sur-Durance, Provence) et nous-mêmes, les Voix de l'Est.
Nous avons chanté à l'Arche (Villerupt), Boulange, Aumetz et Oberkorn (Luxembourg).
Les nombreux spectateurs ont été emballés par des prestations de grande qualité et l'ont bruyamment démontré.

Le 11/12, dernier concert de l'année. Nous étions invités par l'harmonie de Mondercange dans le cadre de leur marché de Noël. Très bien reçus, la plupart d'entre nous s'étaient inscrits au déjeuner afin d'amplifier les contacts. Cela faisait plusieurs années que nous n'étions plus allés au Luxembourg. Esch 2022 aura permis ces rencontres que nous espérons plus nombreuses à l'avenir. Le public luxembourgeois a bien apprécié nos chants populaires en 15 langues.

Le 04/11, lors de la réception officielle des 40 ans de jumelage avec Idrija (Slovénie) et des 100 ans de l'harmonie d'Aumetz, nous avons interprété les deux hymnes français et slovène. La Zdravlica a été très appréciée de nos amis slovènes.

Le 01/10, nous chantons la Marseillaise à quatre voix d'hommes ainsi que la Bella Ciao à l'Arche à l'occasion de la remise de la médaille du Mérite à Mme Annie Silvestri, conseillère départementale de Meurthe-et-Moselle et ancienne maire de Thil durant de nombreuses années. Nous offrons une petite aubade durant le vin d'honneur.
Le même jour, nous sommes invités à faire une grande surprise à un ami lors de la fête de son 40ème anniversaire. La profonde émotion qui l'a touché nous a bien remués également.
Que c'est bien de chanter a capella et donc de pouvoir répondre facilement à toutes sortes de sollicitations !